«Тэффи раздражало, что люди считали её юмористкой и что с ней, по их мнению, всегда должно случаться что-то забавное.
“Анекдоты, — говорила она, — смешны, когда их рассказывают. А когда их переживают, это трагедия. И моя жизнь — это сплошной анекдот, т.е. трагедия”…
Часто перечитываю её книги. Конечно, была Тэффи большой писательницей, у которой смешное неизменно переплеталось с грустным».
А. Седых
Седых А. Далёкие, близкие . М., 2003. С. 76,78.
« “Женщина-писательница” — сочетание этих слов не звучало гордо у нас в России, Аполлон был излишне жесток к прекрасному полу… Но обрушив на нас многотомный поток дамской беллетристики, строгий Аполлон сжалился и послал нам в награду Тэффи. Не “женщину-писательницу,” а писателя — большого, глубокого и своеобразного…».
С. Чёрный
Чёрный С. Собрание сочинений: в 5 т. М., 1996. Т. 3 . С. 378.
«Тэффи, в сущности, была единственной “дамой” литературного Парижа — не “литературной дамой”, а очаровательной, хорошо воспитанной и “столичной” дамой… Интересовали её человеческие типы, дети и животные, но трагическую участь всего живущего она не только понимала, но и чувствовала её на своем собственном, прежде всего, опыте».
З.А. Шаховская
Шаховская З.А. В поисках Набокова. Отражения . М., 1991. С. 267.
«…Тэффи никого не судит, никого ничему не поучает. Именно в этом секрет и причина особенного к ней читательского влечения. Современники и соотечественники узнают в её книгах самих себя и сами над собой смеются…
Тэффи не склонна людям льстить, не хочет их обманывать и не боится правды. Но с настойчивой вкрадчивостью, будто между строк внушает она, что как ни плохо, как ни неприглядно сложилось человеческое существование, жизнь всё-таки прекрасна, если есть в ней свет, небо, дети, природа, наконец, любовь».
Г.В. Адамович
Адамович Г.В. Одиночество и свобода . М., 1996. С. 88.
«Когда-нибудь из книг Тэффи будет сделана антология, и — со скидкой на время, на эпоху, на географию — антология эта будет верным и весёлым спутником, руководством и путеводителем для будущих поколений, которые, когда придёт их час, тоже, по всей вероятности, будут бежать в неизвестном направлении, но, во всяком случае, не в гости, а живот спасая».
Дон-Аминадо
Дон-Аминадо. Поезд на третьем пути . М., 2000. С. 278.
«…Надежду Александровну Тэффи любила вся наша семья, и она всех любила. И меня тоже. Она была до того талантлива, что за что бы ни бралась, всё у неё получалось… Тэффи мне сшила платье, настоящее, чудесное!.. А ты знаешь, я сфотографирована в платье, которое она мне сшила. Такое беленькое…».
Н.Б. Соллогуб
«Напишите мне в альбом …»: беседы с Н.Б. Соллогуб в Бюсси-ан-От. М., 2004. С. 102, 136.
«Любовь к человеку, несмотря на трезвый взгляд на его слабости и недостатки, теплится и сквозит в большинстве того, о чём говорит Тэффи.
Но Тэффи любит и животных и разве не трогательны её рассказы о зверях и зверюшках?.. Много ещё рассказов у Тэффи о человеко-звериных взаимоотношениях, причём, как нам кажется, к животным у Тэффи было и любви и жалости даже больше чем к людям...».
А. Горская
Горская А. Возрождение . Париж, 1962. № 130. С. 146-148.
«Тэффи, как писательница, единственная в своём роде, её место в русской литературе совершенно исключительно. Её талант юмориста,.. её тонкость ума, живость изложения, а главное, острота и мастерство юмора неподражаемы...
Талант Тэффи скрашивал серую эмигрантскую жизнь, он часто вызывал улыбку, а за улыбку хочется сохранить о ней благодарную память».
А. Горская
Горская А. Возрождение . Париж, 1962. № 130. С. 148, 150.
«Исполнилось десять лет со дня смерти Надежды Александровны Тэффи. Всё проходящее, суетное, условное отошло уже навсегда, уступив место неизгладимым воспоминаниям о ней самой, об её глубокой вере, проницательности ума; о терпении и мужестве, с которыми она переносила выпавшие на её долю испытания…».
В. Васютинская
Васютинская В.Д. Возрождение . Париж, 1962. № 131. С. 87.
«…По моим долголетним наблюдениям Тэффи как человек, а не только как литератор, была какая-то “особенная”, под общую стать не подходила. Дело было не только в её врождённой талантливости и остроумии, но в её отношении к едва заметным мелочам окружающей жизни, в том, как быт — частенько скудный и невесёлый — преломлялся в её сознании, вызывая в ней порой непредвиденные реакции…
В её весёлости, в её “смешке” неизменно ощущалась жалость к человеку, сострадание к нему, стремление прийти ему на помощь. Это свойство её было равно ощутимо в её писаниях, как и в более наглядной форме — в самой жизни… Но несомненно, что мы с вами, дорогой читатель, любили и любим её рассказы, всегда на высоком литературном уровне, остроумные, живые, всегда с какой-то поволокой, с лирической грустью, с некой слезой сквозь смех».
А.В. Бахрах
Бахрах А.В. Бунин в халате и другие портреты : по памяти, по записям. М, 2005. С. 399, 403.
«Милая, дорогая моя, какой же я “учитель” — Вам-то, которая всю жизнь как соловей пела и всё ещё всё так же поёт, совершенно не замечая того, рассыпая блеск!... Вы кое-что — да и больше — цените во мне, а я, повторяю, клянусь Богом, всегда, всегда дивился Вам — никогда за всю жизнь не встречал подобной Вам! И какое это истинное счастье, что Бог дал мне знать Вас!».
Письмо И.А. Бунина Н.А. Тэффи от 19. IV. 1944.
Диаспора: новые материалы. СПб., 2001. Вып. 2 . С. 513.
«…Во всех её рассказах какой-то удивительный и истинный юмор её слов, какая-то тайна смеющихся слов, которыми в совершенстве владеет Тэффи… Сущность рассказов, основа их печальна, а часто и трагична, однако внешность искренно смешна».
М.М. Зощенко
Зощенко М.М. Неизданный Зощенко . Ann Arbor. С. 75, 77.
« Тэффи, что так редко встречается среди юмористов, была и в жизни полна юмора и веселья… “Дать человеку возможность посмеяться, — объясняла она, — не менее важно, чем подать нищему милостыню. Или кусок хлеба. Посмеёшься — и голод не так мучает…” Без смеха ни одна наша встреча с ней не обходилась, даже в самые тёмные дни. Завидя её издали, я уже начинала улыбаться — с ней всегда и всюду было приятно и весело».
И.В. Одоевцева
Одоевцева И.В. На берегах Сены . - М. : АСТ: АСТ Москва, 2009. С. 98.
См. также публикации о Н.А. Тэффи в каталоге библиотеки Дома русского зарубежья им. А. Солженицына
Двадцать седьмая игра «Второго командного турнира».
Участники
Александр Альтшулер
Алексей Паевский
- Яков Подольный , врач-педиатр из Кармиэля (Израиль)
- Александр Альтшулер, экономист из Калининграда
- Алексей Паевский, научный журналист из Одессы (Украина)
Ход игры
Первый раунд
Темы:
- Азбука
- Мужчины и женщины
- Цветы
- Музыкальные инструменты
- Острова
- …зуб…
Азбука (300)
В 1895 году вице-адмирал Степан Осипович Макаров разработал для русского флота именно это.
Отвечает Александр.
Правильный ответ: Семафорную азбуку
Азбука (400)
Рассказы из его 4-томной «Азбуки» уже 140 лет входят в хрестоматии и буквари.
Отвечает Яков.
Правильный ответ: Лев Николаевич Толстой
Азбука (500)
По ним обучался азбуке булгаковский Шарик. В том же признавался и Маяковский.
Отвечает Яков.
Правильный ответ: Вывески
Мужчины и женщины (500)
По результатам недавнего опроса в британских семьях слово babe - «детка» заняло первое место в этом списке.
Правильный ответ: Самых нелюбимых обращений к жёнам
Цветы (400)
Перуанский Мойобамба прозван городом этих цветов: в округе их встречается до 3500 видов.
Отвечает Яков.
Правильный ответ: Орхидеи
Цветы (500)
Национальный праздник сайри-лола, посвящённый этим цветам, в Таджикистане отмечают в начале лета.
Правильный ответ: Тюльпаны
Музыкальные инструменты (500)
Генерал Евграф Живаго с удивлением узнал, что его найденная племянница Тоня виртуозно играет на этом инструменте - совсем как родная бабушка, Тоне не известная.
Отвечает Яков.
Ответ игрока: Рояль
.
Правильный ответ: Балалайка
Острова (400)
В этом романе действует, пожалуй, самое крупное из транспортных средств, рождённых фантазией Жюля Верна.
Отвечает Яков.
Ответ игрока: «Летающий остров»
.
Правильный ответ: «Плавучий остров»
Острова (500)
С верфи, построенной Петром I на этом острове, за три века сошло 500 судов; ныне остров стал районом Архангельска.
Отвечает Яков.
Правильный ответ: Соломбала
…зуб… (500)
Восьмая и девятая модели «Жигулей» получили это прозвище за форму кузова.
Отвечает Алексей.
Правильный ответ: «Зубило»
Музыкальные инструменты (300)
Аукцион . Осенью 1941 года, согласно директиве Наркомата обороны, на фронт было направлено 60 000 этих инструментов для поднятия духа солдат.
Играет Яков. Ставка - 900.
Ответ игрока: Барабаны
.
Правильный ответ: Гармошки
Музыкальные инструменты (400)
Музыкальные инструменты (400)
Изначально их делали из вываренных коровьих или козьих рёбер. В наши дни производят, в основном, из твёрдого дерева.
Правильный ответ: Кости
…зуб… (400)
Кратерный вал этого действующего вулкана на курильском острове Уруп образуют три скалы.
Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Трезубец
…зуб… (300)
Если актёр выучил текст роли именно так, то никакой страх сцены его не собьёт.
Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Назубок
Мужчины и женщины (400)
В этом фильме Франсуа Озона единственный мужчина не произносит ни слова; даже лицо зрители почти не видят.
Отвечает Яков.
Правильный ответ: «Восемь женщин»
Мужчины и женщины (300)
По легенде, она проникла к Цезарю тайно от собственного брата, приказав завернуть себя в драгоценный ковёр. Плутарх уточняет: не в ковёр, а в скромный постельный мешок.
Отвечает Яков.
Правильный ответ: Клеопатра
Острова (300)
Скульптуры (500)
Кот в мешке . Тема: Скульптуры . Скульптура «Россия», созданная в 1896 году - шедевр каслинского литья. Какие 3 предмета находятся под щитом?
Играет Александр. Ставка - 500.
Игрок не даёт ответа.
Правильный ответ: Корона, скипетр и держава
Азбука (200)
В конце 1917 года в Киеве была создана тайная организация «Азбука» для борьбы с большевизмом. Буквы алфавита служили агентам в этом качестве.
Отвечает Александр.
Правильный ответ: Подпольных кличек
…зуб… (200)
…зуб… (200)
В Миоцене это сумчатое животное, или тилокасмин, обитало на территории Северной Америки.
Правильный ответ: Саблезубый тигр
…зуб… (100)
Московский Кремль насчитывает 1045 этих «ласточкиных хвостов».
Отвечает Александр.
Правильный ответ: Зубцы стены
Цветы (300)
В США и Западной Европе, в отличие от России, считается, что подобный букет приносит счастье.
Отвечает Александр.
Правильный ответ: С чётным количеством цветов
Мужчины и женщины (200)
Суворов приказал везти этот «подарок», купленный для собственных крепостных, «как возят кур, но очень сохранно».
Правильный ответ: Невест
Музыкальные инструменты (200)
В 1712 году он сделал виолончель для великого герцога Тосканского; ныне на инструменте играет американец Йо-Йо Ма.
Отвечает Александр.
Правильный ответ: Страдивари
Музыкальные инструменты (100)
Поэты считают её своим атрибутом, если даже ничего в музыке не смыслят.
Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Лиру
Азбука (100)
Буквенные коды, то есть собственно азбуку, изобрёл его коллега Вейль, что сам изобретатель отрицал.
Отвечает Яков.
Правильный ответ: Морзе
Цветы (200)
Эта популярная песня в исполнении актрисы Нины Сазоновой впервые прозвучала в телефильме «Моя улица».
Отвечает Яков.
Правильный ответ: «Ромашки спрятались»
Острова (200)
Хорватский остров Галешняк по форме похож на это; не зря прозван «островом влюблённых».
Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Сердце
Цветы (100)
Аукцион . В «Песне о Гайавате» влюблённые вздохи южного ветра Шавандазе сгубили этот цветок.
Играет Алексей. Ставка - 1 000.
Правильный ответ: Одуванчик
Мужчины и женщины (100)
В начале пьесы он был безответно влюблён в красавицу Розалину, но новая любовь оказалась сильнее.
Отвечает Яков.
Правильный ответ: Ромео
Острова (100)
Название этого острова в шутку расшифровывали как «Коммунизм у берегов Америки».
Отвечает Александр.
Правильный ответ: Куба
Итог раунда
- Яков - 1 100
- Александр - 700
- Алексей - 2 500
Второй раунд
Темы:
- Мосты
- Летать охота
- Вопросы от…
- Дела духовные
- Солнечная система
- Длина
Длина (600)
Эта русская мера была примерно равна длине человеческого шага.
Правильный ответ: Аршин
Длина (800)
Его длину надо знать, чтобы вычислить длину окружности.
Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Радиус
Солнечная система (600)
В нынешнем году астероид номер 274301 получил имя в честь этой интернет-энциклопедии.
Отвечает Яков.
Правильный ответ: Википедия
Мосты (800)
Мосты (800)
Верёвочный мост Кешва Чака над рекой Апуримак - последний сохранившийся мост, построенный ещё жителями этой империи.
Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Инков
Солнечная система (800)
На этой планете можно найти землю Лады, равнину Снегурочки и даже каньон Бабы-Яги.
Отвечает Александр.
Правильный ответ: Венера
Длина (1 000)
Вопрос-аукцион . Эта современная соревновательная дисциплина входила в программу античных Олимпиад. Ныне рекорд за Майком Пауэлом.
Играет Яков. Ставка - 1 700.
Правильный ответ: Прыжки в длину
Дела духовные (800)
Пётр Негош, правивший этой страной в начале XIX века, канонизирован православной церковью как Пётр Цетинский.
Отвечает Яков.
Правильный ответ: Черногория
Дела духовные (1 000)
Храм «на крови» есть не только в Петербурге, но и в этом российском областном центре.
Отвечает Яков.
Правильный ответ: Екатеринбург
Летать охота (800)
Маэстро Титаренко отстранил его от полётов, а он при налёте немцев без команды взлетел на самолёте комэска и сбил «мессер».
Отвечает Яков.
Правильный ответ: Кузнечик
Летать охота (1 000)
Летать охота (1 000)
Эти обитатели Юго-Восточной Азии пролетают до 140 метров благодаря меховой перепонке между лапами, хвостом и шеей.
Отвечает Алексей.
Ответ игрока: Белки-летяги
.
Правильный ответ: Шерстокрыл
Мосты (1 000)
Чтобы помнили (1 000)
Кот в мешке . Тема: Чтобы помнили . Проекту турецких зодчих отдали предпочтение, и вот уже 60 лет Аныткабир в Анкаре посещают миллионы людей, и не только турок. Что же такое Аныткабир?
Играет Александр. Ставка - 1 000.
Ответ игрока: Национальный музей
.
Правильный ответ: Мавзолей Ататюрка
Солнечная система (1 000)
Этот космический телескоп, обращавшийся вокруг Солнца, за 4 года работы успел «высмотреть» больше сотни планет вне Солнечной системы.
Отвечает Алексей.
Правильный ответ: «Кепплер»
Солнечная система (400)
На фотографии, сделанной «Вояджером» с расстояния в 6 миллиардов километров, она выглядит как бледно-голубая точка.
Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Земля
Солнечная система (200)
После того, как Плутон из планет исключили, звание самой маленькой планеты Солнечной системы перешло к нему.
Отвечает Яков.
Правильный ответ: Меркурий
Дела духовные (600)
Филиппинцы трижды в год проносят по столице темнокожую статую Спасителя; по легенде, на корабле, привёзшем статую в Манилу четыре века назад, случилось именно это.
Правильный ответ: Пожар
Мосты (600)
Это событие впервые состоялось в 1982 году, хотя в эфир не пошло. С советской стороны участвовали 200 студентов, спешно собранных в Останкино.
Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Телемост с США
Вопросы от… (200)
Вопросы от художника по гриму
Вопросы задаёт художник по гриму Орехова Наталья . Проверяя грим Джозефины и Дафны, режиссёр фильма «В джазе только девушки», заставил актёров зайти в это заведение и только потом начал съёмку.
Отвечает Александр.
Правильный ответ: Женский туалет
Вопросы от… (600)
Если нижнее веко актёра слегка смазать особым карандашом, с виду похожим на губную помаду, то актёр сделает это.
Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Заплачет
Вопросы от… (800)
В фильме «Весна» Рина Зелёная в роли гримёра киностудии командует: «Средняя пухлость, сексапил номер четыре!». О чём это она?
Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Губы
Вопросы от… (400)
Специальный чёрный лак помогает создать у зрителя иллюзию отсутствия этого у актёра.
Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Зуба
Вопросы от… (1 000)
Возьмём крахмал, добавим тальк, окись цинка, мел. Что получится?
Отвечает Яков.
Правильный ответ: Пудра
Летать охота (600)
Летать охота (600)
Кто взлетает над водой метра на два и тут же плюхается обратно?
Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Скат
Мосты (200)
Это и микрорайон Химок, и перекидной мост для входа на судно.
Отвечает Яков.
Правильный ответ: Сходня
Летать охота (400)
Если верить Джоан Роулинг, Министерство магии запретило ввозить в Британию эти «транспортные средства». Не иначе испугались конкуренции метлам.
Отвечает Александр.
Правильный ответ: Ковры-самолёты
Длина (400)
Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Ноев ковчег
Дела духовные (200)
Этот архангел сопровождал Мухаммеда при его чудесном вознесении на небеса.
Отвечает Яков.
Правильный ответ: Джабраил
Мосты (400)
Мосты (400)
Роттердамцы прозвали этот изящный мост «лебедем». Официальное название мост носить в честь этого известного уроженца города.
Правильный ответ: Эразма Роттердамского
Дела духовные (400)
По мнению Тэффи, эти древние шагу не могли ступить без кощунства: то священной кошке хвост отдавят, то цыкнут на священную собаку, то съедят в борще святую муху…
Отвечает Яков.
Правильный ответ: Египтяне
Итог раунда
- Яков - 8 000
- Александр - 1 100
- Алексей - 7 900
Третий раунд
Темы:
- Фабрики
- Сижу за решёткой
- Пряности
- Что из чего
- Медведи
- Лестницы
Что из чего (900)
Что из чего (900)
Британская художница Сьюзен Стокфен собрала карту мира из этого. Работа заняла год, полюбоваться можно в университете Беркфордшира.
Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Микросхемы
Что из чего (600)
Африканская угали, румынская мамалыга, итальянская полента… Все три каши делаются из этой муки.
Отвечает Яков.
Правильный ответ: Кукурузной
Сижу за решёткой (1 200)
Даже во время холодной войны этой тюрьмой Западного Берлина совместно управляли четыре державы-союзницы.
Отвечает Яков.
Ответ игрока: Муабит
.
Правильный ответ: Шпандау
Сижу за решёткой (1 500)
Эти «новшества», введённые в Бастилии и других тюрьмах для усугубления мук заключённых, король Людовик XI ласково называл «доченьками».
Правильный ответ: Железные клетки
Фабрики (1 200)
В 1922 году Петроградская трикотажно-чулочная фабрика, основанная купцом Натусом, получила орден и с ним это новое название.
Правильный ответ: Красное знамя
Фабрики (1 500)
Супы (1 500)
Кот в мешке . Тема: Супы . Перед вами французский буйабес, финский лохикейто, испанский гаспаччо и немецкий хлебный суп. Лишь этот суп положено готовить в чугунке и настаивать ещё сутки.
Играет Александр. Ставка - 1 500.
Ответ игрока: Гаспаччо
.
Правильный ответ: Лохикейто
Медведи (900)
Этот пушкинский герой, попав к цыганам, начал «сёла обходить с медведем», что крайне возмущало романтика Рылеева.
Отвечает Александр.
Правильный ответ: Алеко
Медведи (1 200)
Созданный именно им «Медвежий цирк» снимался в фильмах «Арена смелых», «Мишель и мишутка», «Не все медведи спят зимой».
Отвечает Яков.
Правильный ответ: Валентин Филатов
Медведи (1 500)
Медведи (1 500)
Эти медведи с острова близ Аляски взяты под охрану государства - их численность резко сократилась.
Отвечает Яков.
Правильный ответ: Кадьяк
Лестницы (1 500)
Лестницы (1 500)
Шесть конфессий условились без общего согласия ничего в этом храме не менять. Вот и лестницу, невесть как попавшую на карниз, не трогают два века.
Отвечает Яков.
Правильный ответ: Храм Гроба Господня
Пряности (1 200)
Правильный ответ: Кардамон
Что из чего (1 200)
Аукцион . На изготовление этого в Венеции шёл чистейший песок из реки По, а то и привозной - из Истрии.
Играет Яков. Ставка - 8 800.
Ответ игрока: Пряжа
.
Правильный ответ: Стекло
Что из чего (1 500)
Из Петербургской Академии художеств ежегодно отправляли в Англию пароход с грязным тряпьём, а обратно получали именно это.
Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Бумагу для рисования
Лестницы (900)
В позапрошлом веке первый в мире появился в нью-йоркском парке на острове Кони-Айленд на забаву публике. Современный вид приобрёл 27 лет спустя. О чём речь?
Отвечает Яков.
Правильный ответ: Эскалатор
Сижу за решёткой (900)
Пряности (900)
Португальцы вывозили с побережья нынешней Либерии перец милигетту. На старинных картах регион именуется именно так.
Отвечает Яков.
Правильный ответ: Перечный берег
Медведи (600)
В норвежской деревне Ярфьорд медведица и три медвежонка вломились в дом в отсутствие хозяев, уничтожив мед и шоколад и запив сладости из банок этим содержимым.
Отвечает Яков.
Правильный ответ: Пивом
Сижу за решёткой (600)
В позапрошлом веке это министерство России направило за границу академика архитектуры Антония Томишко. Для изучения тюремного дела.
Отвечает Алексей.
Правильный ответ: МВД
Лестницы (600)
На третьем Одесском кинофестивале «Огни большого города» Чаплина показывали именно там под живую музыку оркестра филармонии.
Отвечает Яков.
Правильный ответ: На Потёмкинской лестнице
Фабрики (600)
Римляне называли словом fabrica такое небольшое предприятие.
Правильный ответ: Мастерские
Пряности (600)
Эта пряность представляет собой высушенные полоски коры.
Отвечает Александр.
Правильный ответ: Корица
Пряности (300)
Фермеры, выращивающие «органическую еду», распыляют с этой целью настой острого перца.
Отвечает Александр.
Правильный ответ: Для защиты от вредителей вместо обычных инсектицидов
Медведи (300)
Этот вид, отделившийся от бурого медведя, ныне является самым «молодым».
Отвечает Яков.
Ответ игрока: Гризли
.
Правильный ответ: Белый медведь
Сижу за решёткой (300)
Сын Марины Цветаевой Георгий Эфрон в дневнике называет это учреждение, где находились и отец, и сестра «Бутылками».
Отвечает Александр.
Правильный ответ: Бутырская тюрьма
Что из чего (300)
На фестивале «Зимняя улыбка» в Архангельской области местная команда не только сложила из этого печь, но и затопить ухитрилась.
Отвечает Алексей.
Правильный ответ: Снег
Лестницы (300)
Изображение прародительницы именно такой лестницы найдено в одной из пещер Валенсии. Рисунку около 100 веков.
Отвечает Александр.
Правильный ответ: Стремянка
Итог раунда
- Яков - 1 800
- Александр - 2 000
- Алексей - 11 200
Финальный раунд
Тема: Вокруг музыки
Чайковский посвятил его памяти трио для фортепиано, скрипки и виолончели. А в Большом зале консерватории его портрет занимает центральное положение над сценой. О ком речь?
Ответ Якова: Николай Рубинштейн
Ставка - 600.
Ответ Александра: Кюи
Ставка - 2 000.
Ответ Алексея: Бетховен
Ставка - 1 000.
Правильный ответ: Николай Рубинштейн
Итог игры
- Яков - 2 400
- Александр - 0
- Алексей - 10 200
Победителем игры объявляется Алексей Паевский. Команда Украины проходит в финальные игры.
Тэ́ффи (настоящее имя Наде́жда Алекса́ндровна Ло́хви́цкая , по мужу Бучи́нская ; 24 апреля (6 мая) 1872 года , Санкт-Петербург - 6 октября 1952 года , Париж) - русская писательница и поэтесса , мемуарист , переводчик , автор таких знаменитых рассказов, как «Демоническая женщина» и «Ке фер?» . После революции - в эмиграции . Сестра поэтессы Мирры Лохвицкой и военного деятеля Николая Александровича Лохвицкого .
Биография
Надежда Александровна Лохвицкая родилась 24 апреля (6 мая) 1872 года в Санкт-Петербурге (по другим сведениям в Волынской губернии ) в семье адвоката Александра Владимировича Лохвицкого ( -). Училась в гимназии на Литейном проспекте .
Её называли первой русской юмористкой начала XX века , «королевой русского юмора», однако она никогда не была сторонницей чистого юмора, всегда соединяла его с грустью и остроумными наблюдениями над окружающей жизнью. После эмиграции сатира и юмор постепенно перестают доминировать в её творчестве, наблюдения над жизнью приобретают философский характер.
Псевдоним
Существует несколько вариантов происхождения псевдонима Тэффи.
Первая версия изложена самой писательницей в рассказе «Псевдоним» . Она не хотела подписывать свои тексты мужским именем, как это часто делали современные ей писательницы: «Прятаться за мужской псевдоним не хотелось. Малодушно и трусливо. Лучше выбрать что-нибудь непонятное, ни то ни сё. Но - что? Нужно такое имя, которое принесло бы счастье. Лучше всего имя какого-нибудь дурака - дураки всегда счастливые» . Ей «вспомнился <…> один дурак, действительно отменный и вдобавок такой, которому везло, значит, самой судьбой за идеального дурака признанный. Звали его Степан, а домашние называли его Стеффи. Отбросив из деликатности первую букву (чтобы дурак не зазнался)» , писательница «решила подписать пьеску свою „Тэффи“» . После успешной премьеры этой пьесы в интервью журналисту на вопрос о псевдониме Тэффи ответила, что «это… имя одного дур… то есть такая фамилия» . Журналист заметил, что ему «сказали, что это из Киплинга » . Тэффи, вспомнившая песенку Киплинга «Taffy was a walshman / Taffy was a thief…» (рус. Тэффи из Уэльса, Тэффи был вором ), согласилась с этой версией ..
Эту же версию озвучивают исследовательница творчества Тэффи Э. Нитраур, указывая имя знакомого писательницы как Стефан и уточняя название пьесы - «Женский вопрос» , и группа авторов под общим руководством А. И. Смирновой, приписывающих имя Степан слуге в доме Лохвицких .
Другой вариант происхождения псевдонима предлагают исследователи творчества Тэффи Е. М. Трубилова и Д. Д. Николаев, по мнению которых псевдоним для Надежды Александровны, которая любила мистификации и шутки, а также являлась автором литературных пародий, фельетонов, стал частью литературной игры, направленной на создание соответствующего образа автора .
Также существует версия, что свой псевдоним Тэффи взяла потому, что под её настоящей фамилией печаталась её сестра - поэтесса Мирра Лохвицкая , которую называли «русской Сафо» .
Творчество
До эмиграции
Писать Надежда Лохвицкая начала ещё в детстве, но литературный дебют состоялся почти в тридцатилетнем возрасте. Первая публикация Тэффи состоялась 2 сентября 1901 года в журнале «Север» - это было стихотворение «Мне снился сон, безумный и прекрасный…».
Сама Тэффи отзывалась о своём дебюте так: «Взяли моё стихотворение и отнесли его в иллюстрированный журнал, не говоря мне об этом ни слова. А потом принесли номер журнала, где стихотворение напечатано, что очень меня рассердило. Я тогда печататься не хотела, потому что одна из моих старших сестер, Мирра Лохвицкая, уже давно и с успехом печатала свои стихи. Мне казалось чем-то смешным, если все мы полезем в литературу. Между прочим, так оно и вышло… Итак - я была недовольна. Но когда мне прислали из редакции гонорар - это произвело на меня самое отрадное впечатление» .
В эмиграции
В эмиграции Тэффи писала рассказы, рисующие дореволюционную Россию, всё ту же мещанскую жизнь, которую она описывала в сборниках, изданных на родине. Меланхолический заголовок «Так жили» объединяет эти рассказы, отражающие крушение надежд эмиграции на возвращение прошлого, полную бесперспективность неприглядной жизни в чужой стране. В первом номере газеты «Последние новости» (27 апреля 1920 года) был напечатан рассказ Тэффи «Ке фер?» (франц. «Что делать?» ), и фраза его героя, старого генерала, который, растерянно озираясь на парижской площади, бормочет: «Все это хорошо… но que faire? Фер-то ке?» , стала своего рода паролем для оказавшихся в изгнании.
Писательница публиковалась во многих видных периодических изданиях русской эмиграции («Общее дело», «Возрождение », «Руль », «Сегодня», «Звено», «Современные записки », «Жар-Птица »). Тэффи выпустила ряд книг рассказов - «Рысь» (), «Книга Июнь» (), «О нежности» () - показавших новые грани её таланта, как и пьесы этого периода - «Момент судьбы» , «Ничего подобного» () - и единственный опыт романа - «Авантюрный роман» (1931) . Но своей лучшей книгой она считала сборник рассказов «Ведьма» . Жанровая принадлежность романа, обозначенная в названии, вызвала сомнения у первых рецензентов: было отмечено несоответствие «души» романа (Б. Зайцев) заглавию. Современные исследователи указывают на сходство с авантюрным , плутовским , куртуазным , детективным романом, а также романом-мифом .
В произведениях Тэффи этого времени заметно усиливаются грустные, даже трагические мотивы. «Боялись смерти большевистской - и умерли смертью здесь. Думаем только о том, что теперь там. Интересуемся только тем, что приходит оттуда» , - сказано в одной из её первых парижских миниатюр «Ностальгия» () . Оптимистический взгляд на жизнь Тэффи изменит только в глубокой старости. Раньше своим метафизическим возрастом она называла 13 лет, но в одном из последних парижских писем проскользнёт горькое: «Все мои сверстники умирают, а я все чего-то живу…» .
Тэффи планировала писать о героях Л. Н. Толстого и М. Сервантеса , обойдённых вниманием критики, но этим замыслам не суждено было осуществиться. 30 сентября 1952 года в Париже Тэффи отпраздновала именины, а всего через неделю скончалась .
Библиография
Издания, подготовленные Тэффи
- Семь огней - СПб.: Шиповник, 1910
- Юмористические рассказы. Кн. 1. - Спб.: Шиповник, 1910
- Юмористические рассказы. Кн. 2 (Человекообразные). - СПб.: Шиповник, 1911
- И стало так. - СПб.: Новый сатирикон, 1912
- Карусель. - СПб.: Новый сатирикон, 1913
- Миниатюры и монологи. Т. 1. - СПб.: изд. М. Г. Корнфельда, 1913
- Восемь миниатюр. - Пг.: Новый сатирикон, 1913
- Дым без огня. - СПб.: Новый сатирикон, 1914
- Ничего подобного, Пг.: Новый сатирикон, 1915
- Миниатюры и монологи. Т. 2. - Пг.: Новый сатирикон, 1915
- И стало так. 7-е изд. - Пг.: Новый сатирикон, 1916
- Неживой зверь. - Пг.: Новый сатирикон, 1916
- Вчера. - Пг.: Новый сатирикон, 1918
- Дым без огня. 9-е изд. - Пг.: Новый сатирикон, 1918
- Карусель. 4-е изд. - Пг.: Новый сатирикон, 1918
- Чёрный ирис. - Стокгольм , 1921
- Сокровища земли. - Берлин , 1921
- Тихая заводь. - Париж, 1921
- Так жили. - Париж, 1921
- Рысь. - Париж, 1923
- Passiflora. - Берлин, 1923
- Шамран. Песни Востока. - Берлин, 1923
- Городок. - Париж, 1927
- Книга Июнь. - Париж, 1931
- Авантюрный роман. - Париж, 1931
- Ведьма . - Париж, 1936
- О нежности. - Париж, 1938
- Зигзаг. - Париж, 1939
- Все о любви. - Париж, 1946
- Земная радуга. - Нью-Йорк , 1952
- Жизнь и воротник
- Митенька
Пиратские издания
- Взамен политики. Рассказы. - М.-Л.: ЗиФ, 1926
- Вчера. Юмористич. рассказы. - Киев: Космос, 1927
- Танго смерти. - М.: ЗиФ, 1927
- Сладкие воспоминания. -М.-Л.: ЗиФ, 1927
Собрания сочинений
- Собрание сочинений [в 7 тт.]. Сост. и подг. текстов Д. Д. Николаева и Е. М. Трубиловой. - М.: Лаком, 1998-2005.
- Собр. соч.: В 5 т. - М.: Книжный клуб ТЕРРА, 2008
Другое
- Древняя история / . - 1909
- Древняя история / Всеобщая история, обработанная «Сатириконом». - СПб.: изд. М. Г. Корнфельда, 1912
Критика
К произведениям Тэффи в литературных кругах относились крайне положительно. Писатель и современник Тэффи Михаил Осоргин считал её «одним из самых умных и зрячих современных писателей». Скупой на похвалы Иван Бунин называл её «умницей-разумницей» и говорил, что её рассказы, правдиво отражающие жизнь, написаны «здорово, просто, с большим остроумием, наблюдательностью и чудесной насмешливостью» .
См. также
Примечания
- Нитраур Э. «Жизнь смеётся и плачет…» О судьбе и творчестве Тэффи // Тэффи. Ностальгия: Рассказы; Воспоминания / Сост. Б. Аверина; Вступ. ст. Э. Нитраур. - Л.: Худож. лит., 1989. - С. 4-5. - ISBN 5-280-00930-X .
- Биография Тзффи
- Женская гимназия, открытая в 1864 году, располагалась на Бассейной улице (ныне - улица Некрасова), в доме № 15. В своих воспоминаниях Надежда Александровна отмечала: «в первый раз увидела я свое произведение в печати, когда мне было лет тринадцать. Это была ода, написанная мною на юбилей гимназии»
- Тэффи (рус.) . Литературная энциклопедия . Фундаментальная электронная библиотека (1939). Архивировано из первоисточника 25 августа 2011. Проверено 30 января 2010.
- Тэффи. Воспоминания // Тэффи. Ностальгия: Рассказы; Воспоминания / Сост. Б. Аверина; Вступ. ст. Э. Нитраур. - Л.: Худож. лит., 1989. - С. 267-446. - ISBN 5-280-00930-X .
- Дон Аминадо . Поезд на третьем пути. - Нью-Йорк, 1954. - С. 256-267.
- Тэффи. Псевдоним // Возрождение (Париж). - 1931. - 20 декабря.
- Тэффи. Псевдоним (рус.) . Малая проза Серебрного века русской литературы. Архивировано из первоисточника 25 августа 2011. Проверено 29 мая 2011.
- Литература русского зарубежья («первая волна» эмиграции: 1920-1940 годы): Учебное пособие: В 2 ч. Ч. 2 / А. И. Смирнова, А. В. Млечко, С. В. Баранов и др.; Под общ. ред. д-ра филол. наук, проф. А. И. Смирновой. - Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2004. - 232 с.
- Поэзия Серебряного века: антология // Предисловие, статьи и примечания Б. С. Акимова. - М.: Издательский дом Родионова, Литература, 2005. - 560 с. - (Серия «Классика в школе»). - С. 420.